LEYENDA DEL PEZ KOI

LEGEND OF THE KOI FISH

POISSON KOÏ

El simbolo del Pez Koi, es tomado como inspiración para nuestras colecciones por ser:

Símbolo de perseverancia, fuerza y transformación.

Hace muchos años en la Antigua Asia, el río del Cielo y el río de la Tierra se dividían por lo que se conocía como el Portal del Dragón. Para cruzar, era necesario nadar contracorriente y subir una gran cascada. Especies de todo tipo nadaban por estos ríos, siendo el pez koi el único dispuesto a intentar cruzar de un lado a otro una y otra vez. Tras años de esfuerzo guiado por su determinación, un solo pez koi logró llegar a la cima. Al ser reconocido por los dioses, se convirtió en un gran dragón dorado. Gracias a su impulso y perseverancia, el pez koi representa fuerza, determinación, valor y transformación.

Las representaciones de carpas Koi suelen estar asociadas con la buena fortuna en los negocios y la vida académica. También simbolizan la perseverancia frente a las adversidades, la fortaleza, la persistencia, la paciencia y la longevidad. El ascenso del koi por la cascada se interpreta como "triunfar en la vida".

The symbol of the Koi Fish is taken as inspiration for our collections because it is:

A symbol of perseverance, strength, and transformation.

Many years ago in Ancient Asia, the Sky River and the Earth River were divided by what was known as the Dragon's Gate. To cross, it was necessary to swim upstream and climb a great waterfall. Species of all kinds swam through these rivers, with the koi fish being the only one willing to attempt to cross from one side to the other repeatedly. After years of effort guided by its determination, a single koi fish managed to reach the top. Recognized by the gods, it transformed into a great golden dragon. Thanks to its drive and perseverance, the koi fish represents strength, determination, courage, and transformation.

Representations of Koi carp are often associated with good fortune in business and academic life. They also symbolize perseverance in the face of adversity, strength, persistence, patience, and longevity. The ascent of the koi up the waterfall is interpreted as "triumphing in life."

Le symbole du poisson Koï est pris comme source d'inspiration pour nos collections car il est :

Un symbole de persévérance, de force et de transformation.

Il y a de nombreuses années en Asie Ancienne, la Rivière du Ciel et la Rivière de la Terre étaient divisées par ce qui était connu sous le nom de Porte du Dragon. Pour traverser, il était nécessaire de nager à contre-courant et de grimper une grande cascade. Des espèces de toutes sortes nageaient dans ces rivières, mais le poisson Koï était le seul à tenter de traverser d'un côté à l'autre à plusieurs reprises. Après des années d'efforts guidés par sa détermination, un seul poisson Koï réussit à atteindre le sommet. Reconnu par les dieux, il se transforma en un grand dragon doré. Grâce à sa volonté et à sa persévérance, le poisson Koï représente la force, la détermination, le courage et la transformation.

Les représentations de la carpe Koï sont souvent associées à la bonne fortune dans la vie professionnelle et académique. Elles symbolisent également la persévérance face à l'adversité, la force, la persistance, la patience et la longévité. La montée du Koï le long de la cascade est interprétée comme "triompher dans la vie."

Por eso, tener una pieza con esta figura y elementos será símbolo de llevar buena suerte, éxito y la capacidad de superar cualquier obstáculo.

El oro, como material principal en nuestras piezas inspiradas en esta leyenda podria inspirarte a reflejar:

Triunfo y Éxito: El oro refleja el éxito alcanzado después de superar desafíos, similar a cómo el pez koi se transforma en un dragón después de alcanzar la cima de la cascada.

Valor y Determinación: El oro es un metal precioso que requiere esfuerzo y dedicación para extraer y trabajar, lo que puede asociarse con la dedicación y el esfuerzo del pez koi para alcanzar su objetivo.

Longevidad y Estabilidad: El oro es duradero y resistente a la corrosión, simbolizando la longevidad y la estabilidad, cualidades que también se asocian con el pez koi y su capacidad para resistir las corrientes adversas del río.

Therefore, having a piece with this figure and elements will be a symbol of bringing good luck, success, and the ability to overcome any obstacle.

Gold, as the main material in our pieces inspired by this legend, might inspire you to reflect:

Triumph and Success: Gold reflects the success achieved after overcoming challenges, similar to how the koi fish transforms into a dragon after reaching the top of the waterfall.

Valor and Determination: Gold is a precious metal that requires effort and dedication to extract and work with, which can be associated with the dedication and effort of the koi fish to reach its goal.

Longevity and Stability: Gold is durable and resistant to corrosion, symbolizing longevity and stability, qualities also associated with the koi fish and its ability to withstand the adverse currents of the river.

Par conséquent, avoir une pièce avec cette figure et ces éléments sera un symbole de bonne chance, de succès et de capacité à surmonter tout obstacle.

L'or, en tant que matériau principal de nos pièces inspirées par cette légende, pourrait vous inspirer à réfléchir :

Triomphe et succès : L'or reflète le succès obtenu après avoir surmonté des défis, à l'instar du poisson Koï qui se transforme en dragon après avoir atteint le sommet de la cascade.

Valeur et détermination : L'or est un métal précieux qui nécessite des efforts et de la dédication pour être extrait et travaillé, ce qui peut être associé à la dédication et aux efforts du poisson Koï pour atteindre son objectif.

Longévité et stabilité : L'or est durable et résistant à la corrosion, symbolisant la longévité et la stabilité, des qualités également associées au poisson Koï et à sa capacité à résister aux courants adverses de la rivière.

Nuestras piezas también lo reflejan al portar piedras semipreciosas como:

Labradorita: Conocida como una piedra de transformación y protección, que ayuda a superar desafíos y enfrentar cambios con valentía y perseverancia.

Lapislázuli: Esta piedra simboliza la sabiduría y la verdad, ayudando a alcanzar metas elevadas y superar obstáculos, similar al pez koi en su ascenso por la cascada.

Ágata Musgosa: Asociada con la estabilidad y el crecimiento, esta piedra promueve la perseverancia y la fortaleza, reflejando la determinación del pez koi para superar desafíos y transformarse.

Granate: Esta piedra simboliza la pasión, la energía y la determinación, ayudando a superar desafíos y a alcanzar metas

Ónix Negro: Asociada con la protección y la fortaleza interior, esta piedra promueve la perseverancia y la resistencia.

Our pieces also reflect this by featuring semi-precious stones such as:

Labradorite: Known as a stone of transformation and protection, it helps to overcome challenges and face changes with courage and perseverance.

Lapis Lazuli: This stone symbolizes wisdom and truth, helping to achieve lofty goals and overcome obstacles, similar to the koi fish in its ascent up the waterfall.

Moss Agate: Associated with stability and growth, this stone promotes perseverance and strength, reflecting the determination of the koi fish to overcome challenges and transform.

Garnet: This stone symbolizes passion, energy, and determination, helping to overcome challenges and achieve goals.

Black Onyx: Associated with protection and inner strength, this stone promotes perseverance and resilience.

Nos pièces reflètent également cela en mettant en vedette des pierres semi-précieuses telles que :

Labradorite : Connue comme une pierre de transformation et de protection, elle aide à surmonter les défis et à affronter les changements avec courage et persévérance.

Lapis Lazuli : Cette pierre symbolise la sagesse et la vérité, aidant à atteindre des objectifs élevés et à surmonter les obstacles, à l'instar du poisson Koï dans son ascension de la cascade.

Agate mousse : Associée à la stabilité et à la croissance, cette pierre favorise la persévérance et la force, reflétant la détermination du poisson Koï à surmonter les défis et à se transformer.

Grenat : Cette pierre symbolise la passion, l'énergie et la détermination, aidant à surmonter les défis et à atteindre les objectifs.

Onyx noir : Associée à la protection et à la force intérieure, cette pierre favorise la persévérance et la résilience.

Article précédent Article suivant